Soie.ch au marché Gänggali de Coire

Hier, c'était Soie.ch avec du linge de lit en soie, des tissus en soie et des accessoires au marché aux puces de Coire. Un peu de publicité ne peut pas faire de mal et comme la soie est surtout appréciée au toucher, nous voulions permettre aux gens de toucher de la soie véritable dans une atmosphère décontractée. Avant-hier encore, je ne savais pas ce que signifiait "haptique", non, je n'avais même jamais entendu ce mot. Mon publicitaire, qui m'accompagnait au marché aux puces, a utilisé ce mot et je profite ici de l'occasion pour intégrer activement mon nouveau vocabulaire. Lorsque nous étions enfants, nous entendions souvent "on regarde avec les yeux, pas avec les mains", "ne touche pas à tout", etc. Le mot "saisir" témoigne pourtant de l'absurdité de cette éducation. Toucher aide à comprendre et saisir contribue de manière essentielle à la compréhension... On pourrait encore philosopher sur ce sujet pendant des pages et des pages, mais en fait, je voulais vous raconter notre aventure avec Gänggeli.

Suite à un malentendu, nous étions là illégalement et devions d'une part nous cacher (de la police), mais voulions d'autre part attirer l'attention. Nous avons attiré l'attention avec notre tente, que nous avons plantée au milieu de la place, mais nous avons attiré l'attention sans le vouloir lorsque nous avons essayé d'empêcher la tente de s'envoler.

Comme il pleuvait, la police municipale n'était pas en mesure d'effectuer des contrôles sur le marché aux puces et l'équipe de la gänggli de la ville de Coire était visiblement heureuse que chaque participant ne prenne pas la fuite à cause du mauvais temps et a donc fermé les yeux et les cors.

A peine avions-nous monté notre tente de fête que des rafales de vent ont balayé la place. Nous l'avons tenue par deux des piquets et avons été très étonnés de voir Mohammed, un jeune garçon immigré de douze ans, saisir et tenir le troisième piquet de la tente sans hésiter. Nous ne le connaissions pas, il ne nous connaissait pas non plus, et pourtant il a aidé sans hésiter. Cela m'a beaucoup impressionné.

Voisins de stand

Lorsque le foehn s'est arrêté peu après et que la pluie a commencé à tomber, nous avons invité Mohammed et sa famille à se joindre à nous sous la tente avec leurs affaires. Il n'était certes plus question de vendre, mais il fallait de toute façon d'abord laisser passer la pluie. Nous n'avons pas perdu de temps, car nous avons organisé une véritable petite fête de la coccinelle à notre abri, avec du thé turc et des biscuits au chocolat, ainsi que des croissants et des petits pains suisses. Nous avons appris qu'il y a de nombreuses années, le thé (thé noir normal, rien d'extraordinaire) était interdit aux Kurdes, une mesure qui avait pour seul but de harceler et de brimer ce groupe de population. C'est pourquoi les Kurdes appellent encore aujourd'hui le thé noir "thé interdit".

Lorsque le soleil a commencé à percer les nuages de pluie, quelques personnes sont venues acheter ceci et cela chez Mohammed. Nous avons distribué quelques prospectus et invité les personnes intéressées à toucher les produits en soie. Beaucoup de gens ne savent pas à quel point la soie est merveilleuse sur la peau. Ils pensent que le "satin" est de la soie, alors que le terme "satin" désigne simplement un type de tissage qui produit une surface lisse et chatoyante. Notre linge de lit en soie - tout comme les écharpes en soie - est également un tissu en satin. Le satin de soie est aussi lisse et doux que la peau elle-même. Son chatoiement est souvent copié, mais reste inégalé.

Un peu plus tard, un ami d'enfance et son fils adolescent se sont joints à nous pour nous tenir compagnie. Cela nous a fait chaud au cœur de revivre le passé, d'apprendre et de partager tout ce qui s'est passé dans nos vies au cours des dernières décennies ! Il était donc - en un clin d'œil - deux heures et il était donc temps de tout remballer et de se dire au revoir. Nos nouveaux amis turcs nous ont également soutenus activement lors du démontage de la tente et du rangement des marchandises. Ainsi, malgré toutes les difficultés extérieures, le Mai-Gänggali 2017 a été un franc succès.

Un grand merci à tous ceux qui y ont contribué ! Profitez du soleil et restez souples !

Cordialement, votre

Daniela Feldmann